Подобно порыву ветра врывающемуся в окно маленькой комнатки, в жизнь может ворваться история. Чужая история, но так трогающая твою душу.

Вечная вражда семей… Как знакомо это каждому. Кто-то слышал об этом, кто-то чувствовал на себе, а мы будем наблюдать за этим со стороны.... Но под враждой кроется нечто большее…
Каждую ночь, из окна можно увидеть юношу, который часами стоит у балкона и ждет пока его возлюбленная в тайне от родителей, выйдет к нему. Это дети тех самых семей, которые поколениями воевали друг с другом. Но каждый имеет право сделать свой выбор, и эти дети его сделали…Они выбрали любовь, а не войну

И как же было-бы прекрасно, если бы их семьи перестали враждовать, и позволили влюбленным быть вместе. Но что может их примерить? Какая сила, может остановить многолетнюю борьбу? Это нам только предстоит узнать.